The 13th day of Chinese New Year 年十三 《The Better Half》——《有福气》

年十三。

电影《一路有你》中的片尾曲《The Better Half》——《有福气》完整版终于首次曝光了！
开心！又再一次被感动了。

第一次听完整版是在电影院里，
感动。
这一次一边听一边看歌词，
更感动！

男主角Ben Pfeiffer利用自己在拍摄期间学到的中文字来创作了这一首片尾曲。
歌曲也表达了一份真诚的感动。
感谢，一路有你。

生命聚散有时，回头一望，
感谢这一路上有你温暖的陪伴。

《The Better Half》—《有福气》

Ben Andrew Pfeiffer – Benji 《The Journey》—《一路有你》

作词/作曲：Ben Andrew Pfeiffer

I’ll thank you 天公

All life long

For giving me the best girl that a guy could ever have

My heart it beats PING-LING-PUNG-LUNG

And I know my search is done

We can live our lives as one and shortly three

I found a girl

She’s my world
有福气 it's all okay

For her eyes tell me true

 我爱你

Now全叔

You’ve got my heart hooked

We had a rough start with our 烧炮仗

You went from老的to靓仔

 And you’ve made this love struck guy

 See the world through different eyes so thank you爸

I’m able

To sit at the table

And use chopsticks for almost every meal

And when your kindness starts to show

I’ll be sure to praise you so

Cause life may Pancit anymore, don’t wait till then

As we 返去with our boy

We will go with tears of joy

And impart to him the lessons that we’ve learned

A保庇

Yes life is a保庇

So make each day a joyful memory

 Don’t let后悔rule the day

 Just look to the sky and pray

If in doubt then you should chat to大肥鬼

God’s employee

I found a girl

She’s my world
有福气 it's all okay

For her eyes tell me true

 我爱你

I thank you

My Old Man street crew

We’re family now and that can never change

So thank you one and thank you all

You know I’ve had a bloody ball

Mum and dad to have you here has been a treat

My life’s complete

I found a girl

She’s my world
有福气 it's all okay

For her eyes tell me true

我爱你