Wednesday, November 18, 2020

Baking Day!

 


I can do this all day
Back it up back it up
서둘러 ‘hit that line’
시간 아까워 아까워 (you should)
필요 없어 no more sign ya
네가 어디에 있던 I can find ya
It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish

I can do this all day
Back it up back it up
Hurry and ‘hit that line’
Time is ticking (you should)
No need, no more sign ya
Wherever you are, I can find ya
It’s gonna be alright
Bring your hands together, make a wish

#PLSY

Saturday, November 14, 2020

予君书

 


从那儿时哭啼

嬉笑也要并蒂

一同摇曳的纸鸢落地

而后佳人及笄

少年行加冠之礼

旧忆仍可觅

细贴花钿入鬓

窗外谁藏心悸

风乱呼吸叩响檐下铃

持伞慢行游山青水碧

再乘舟对酌归故里

岁岁

恍然间掠过堂前竹马旧青梅落

昔年过往可否莫做水月镜花

言少年荒唐不知错

同他~梦罢~

最忆

是你衣袖常携院外松香迎向我

忽而一瞬冬月寒雪尽数融化

几度将你姓名以墨

入画~君可

知吾意啊


#予君书
#PlsyCovers

#PLSY

Tuesday, November 3, 2020

酒家

 


望江上清帘映白纱

借醉意不归家

几番风雨才算走遍天涯

倒也罢 愿仗剑纵马

了恩怨 不误看桃花

那夜色小馆点红蜡

不论春秋冬夏

借两盏薄酒便敢论天下

梦一霎 醉一场繁华

月无暇 长亭剑下


且待三巡酒过辩真假

是敌是友再分生杀

江湖情长薄寡

就 请你一碗喝下


待风吹红了晚霞 吹白了长发

一壶温酒入喉随你浪迹天涯

看那雪月风花 薄暮飞沙

天地大还有这酒家

待她笑颜如花 笔墨山河入画

金戈铁马且不敌你灼灼风华

身影恣意潇洒 四海为家

抵不过他一缕牵挂

一肆酒家


#酒家
#PlsyCovers

#PLSY

Monday, November 2, 2020

✽ ✾ ✿ ❀ ❁

 



喜欢生活中的小乐趣,希望下次见面时能亲手送出去。

又一项新技能get啦!✓

✽ ✾ ✿ ❀ ❁

너를 위한 멜로디
너를 향한 멜로디
아름다운 나의 영원한 마음이
또 어떤 누가 물어도
나의 대답은 너인 걸
사랑해 온 맘 다해
내 맘에 담을게

Because you’re my everything
I’m confessing these words to you
This melody is for you
This melody is about you
My beautiful and eternal heart
Will always answer that it’s you
No matter who asks
I love you with all my heart
Let me place you in my heart

#happy

#PLSY

Sunday, November 1, 2020

I Want to Eat Your Pancreas 我想吃掉你的胰脏 君の膵臓をたべたい

 


“我死了以后,你可以吃掉我的胰脏……听说让人吃掉胰脏的话,灵魂就永远存活在那个人的身体里。我想活下去,活在珍视的人的身体里。”


动漫比真人电影要好哭一些吧。


ありがとうも
对你的感谢

さようならも
未说的永别

此处(ここ)にいるんだよ
全于此处啊

ごめんねも
满满的抱歉

会(あ)いたいよも
和想见你的心情

残(のこ)ったままだよ
仍然留在原地呀


#君の膵臓をたべたい

#PLSY

Friday, October 30, 2020

Nacific




终于也get我灿烈哥哥代言的品牌!下次来试试化妆水。


근데 요즘엔 일어나면
네 생각이고
식사하다 말고도 난
네 생각이고
일을 하다가도 방심하면
네 생각이고
그러다가 보면 하루가
또 훌쩍 가

#Nacific
#EXO
#CHANYEOL

#PLSY

Sunday, October 25, 2020

Hello (안녕) - CHEN // Cover by Phyllis


EXO’s talented vocalist Chen is back with a new song under the name Hello. This melody has its own video, but Jongdae managed to move his followers thanks to the emotional lyrics and the message behind it. We tell you why Hello is a letter that provided comfort to its most loyal fans.

The music video features Chen touring an empty house with a vintage aura. The idol sits in front of a table where we see envelopes and papers placed waiting for the singer to write on them, but after failing to find the words, he begins to walk around the place while expressing everything he feels with the help of his voice.

The Britpop song was composed and arranged by Kim Jae Hwi with lyrics by Hwang Yoo Bin.


Hi. It was difficult just saying this word.

The MV shows us how everything around Chen turns black and white as disorder and chaos take place. Once the idol decides to leave, everything begins to return to calm, recovers the color and shows us a beautiful sunset of various colors in front of a pier.

HELLO IS A LETTER FROM CHEN TO EXO-L

EXO’s fans have mentioned that Hello’s lyrics are written in the same way as a letter, but also, it could be perfectly reflecting how the idol felt wanting to reconnect with his fans.

Hello tells us about a person who wants to communicate with whom he loves the most, but does not know what the response he will get will be, and he also feels unsure of what he should say to capture his thoughts in the best way.
 
During a long indecision, I could not find the correct words to express my feelings.

Although in the lyrics of this song, Chen expresses what is inside his mind and his heart in the face of longing for someone important in his life, he recognizes that saying it directly through the message he will send is not that simple, so he limits himself to himself and can only say hello.

Not knowing what to say next, I put down the pen I was holding tightly. The words that I could not say to you will remain in my heart as regrets.

Furthermore, Jongdae expresses that even if he doesn’t say it directly, he has best wishes for the person to whom he is addressing his message and even though things are not quite right now, he hopes that they will soon be.

I hope you are well. I desperately hope you go to this alright

EXO fans recognized the value of Chen’s words in Hello and pointed out that it was the best way to reunite after the difficulties they went through together.


잘 다녀오세요
King종대❤️


English & Chinese subtitles are available! 

Please show me your love and support, give me a thumbs up, share and subscribe! :)

XOXO,
PLSY.


사랑하는 그대여 못다 쓴 이 편지가
그대에게 닿을진 알 수 없겠죠
차마 닿지 못해도 그대 안녕하기를
잘 지내고 있기를 바라고 또 바라요

My love, I may not ever know,
If this incomplete letter would reach you,
Even if it doesn’t, I hope you’re fine,
I desperately hope that you’ll be well.


#EXO
#엑소
#CHEN
#첸
#Hello
#안녕
#PlsyCovers

#PLSY